在纽约生活一定要懂的事：发生交通事故后的赔偿权益
事故发生后，谁先付医疗？误工怎么算？何时能主张“疼痛与痛苦”？ PN环球律所以无过错保险（No-Fault）申请 + 对方责任主张 + 第三方补充保障的整合策略，帮助当事人稳住现场、规避陷阱、放大赔付。
在紐約必懂：交通事故後的各類賠償權益
醫療誰先付？誤工怎麼算？何時主張「疼痛與痛苦」？ PN環球律所透過No-Fault申請＋責任求償＋補充保障的整合方案，協助您穩住現場並提升賠付。
1. 医疗费用赔偿：No-Fault 的“第一层保护”
1. 醫療費用賠償：No-Fault 的第一層保護
纽约无过错保险（No-Fault）通常以最低$50,000为起点，优先覆盖必要且合理的医疗费用，不以事故责任为前提。包括：
紐約 No-Fault 多以至少$50,000為起點，優先支付必要合理醫療，不看責任：
- 紧急医疗：现场急救、急诊、救护车。
- 后续治疗：门诊、物理/职业治疗、影像检查、复健。
- 医疗用品：支具、轮椅、必要辅助器具。
- 急救與急診、救護轉運。
- 後續治療與復健、影像檢查。
- 醫療耗材與輔具。
2. 误工费与未来收入损失
2. 誤工與未來收入損失
在多数非工伤车祸中，可通过 No-Fault 申请误工补偿：通常按工资的80%、每月不超过约$2,000、最长不超过三年（以具体保单与法规为准）。长期/永久伤残影响未来收入的，可在对方责任主张或其他渠道中进一步主张。
一般可依 No-Fault 申請誤工補償：80%、月上限約$2,000、最長三年。永久影響收入者可於責任求償中追加。
| 类别 | 说明 | 類別 | 說明 |
|---|---|---|---|
| 工资损失 | 暂时无法工作期间的收入补偿。 | 工資損失 | 暫時無法工作之補償。 |
| 未来收入 | 长期/永久伤残导致的职业与收入能力下降。 | 未來收入 | 長期或永久傷殘造成之能力減損。 |
3. 财产损失：车辆维修与随车物品
3. 財產損失：車輛維修與車內物品
- 车辆维修/折旧：按事故损坏评估；全损时按市值结算。
- 车内物品：手机、儿童座椅等受损可据实主张。
- 操作指引：尽快向保险报案并保留修理估价、照片与拖车/租车票据。
- 維修/折舊：依損害評估；全損按市值。
- 車內物品：可據實主張。
- 程序：儘速報案並保留估價與票據。
4. 疼痛与精神损害：何时能主张？
4. 疼痛與精神損害：何時主張？
若对方存在过失，除经济损失外，还可就疼痛与痛苦、情感困扰等非经济损害提起民事索赔。依据纽约规则，通常需达到“严重伤害阈值”（如骨折、显著毁容、器官/肢体功能永久损伤，或日常活动受限≥90天等），并以医学证据支撑。
對方有過失時，符合嚴重傷害門檻可主張非經濟損害；請以醫學證據支撐。
5. 死亡赔偿：遗属的法律救济
5. 死亡賠償：遺屬之救濟
最严重的事故可能导致遇难。遗属可就丧葬费用、经济依赖损失等依法主张；案件往往程序复杂、证据要求严格，宜尽早由执照律师评估并启动。
可就喪葬與經濟依賴損失等主張；程序複雜，宜及早委任律師。
6. 驾驶员应了解的保险覆盖
6. 駕駛人應掌握的保險
- 责任险（Bodily Injury/Property Damage）：赔他人之人身与财产。
- 碰撞险（Collision）：赔自己车辆的事故损坏。
- 综合险（Comprehensive）：盗窃、天灾等非碰撞损失。
- UM/UIM/SUM：对方无保/低保或逃逸时的补强路径，常与No-Fault并行。
- 責任險：賠他人人傷/財損。
- 碰撞險：賠自車事故損害。
- 綜合險：盜竊、天災等。
- UM/UIM/SUM：對方無保/低保或逃逸之補強。
7. 事故预防与法律保护：事前准备更关键
7. 預防與法律保護
- 安全驾驶：遵章守法，避免分心与酒驾。
- 定期保养：刹车/轮胎/灯光例检，降低机械故障风险。
- 了解流程：报警—就医—取证—报案—律师评估，避免过早与对方保险“口头和解”。
- 安装行车记录仪：关键时刻还原现场；许多修车行可快捷安装。
- 安全駕駛、定期保養、掌握流程、安裝行車紀錄器。
典型案例（示例，结果因案而异）
典型案例（示例，結果因案而異）
案例A｜追尾颈背伤：No-Fault 覆盖初期医疗；以影像学与专科意见证明持续功能受限，达到严重伤害阈值后主张疼痛与痛苦，谈判获得可观和解。
案例B｜共享单车被右转车擦撞：调取路口视频与地图数据还原动线，并行评估公共实体通知时限，避免逾期；结合物理治疗进程主张误工与未来治疗。
案例C｜肇事逃逸 + 低保限额：未能完整记牌，但以车身特征与监控锁定可疑对象；同时启用客户 SUM 条款，在抵扣与代位规则下优化净到手金额。
案例A｜追尾頸背傷：達門檻後主張非經濟損害，獲良好和解。
案例B｜共享單車右轉擦撞：掌握通知時限並主張誤工與未來治療。
案例C｜逃逸＋低額：特徵鎖定同時啟動SUM，提升淨到手。
常见问答（FAQ）
常見問答（FAQ）
事故后我先做什么？
事故後先做什麼？
我也有部分过错，还能索赔吗？
若我也部分有責，仍可求償嗎？
什么时候可以主张“疼痛与痛苦”？
何時可主張「疼痛與痛苦」？
免责声明：本文为一般信息，不构成法律意见。各案差异巨大，请就具体情况咨询执照律师。
免責聲明：本文為一般資訊，非法律意見；請就個案諮詢執照律師。