在纽约,扰乱治安罪(Disorderly Conduct)是最常见的轻微刑事指控之一。许多客户在初次接到法院传票时,都会问我们:
“如果我被判了扰乱治安罪,这个刑事记录会跟我一辈子吗?能不能消除?”
事实上,扰乱治安罪虽然在法律分类上属于轻罪以下的违法行为(Violation),但它依然会留下永久记录,影响就业、职业执照、房屋租赁,甚至移民申请与入籍审查。好消息是,在符合条件的情况下,这类记录是可以申请清除(Expungement)的。
本文将由PN律师事务所的纽约刑事律师为您详细解读:扰乱治安罪的法律性质、对个人生活的影响,以及在纽约申请清除犯罪记录的条件与流程。
一、扰乱治安罪在纽约的法律定义与常见情形
根据纽约州刑法(New York Penal Law § 240.20),扰乱治安罪涵盖了多种行为,包括:
-
在公共场所打架、争吵或制造骚乱;
-
阻碍交通或拒绝听从执法指令;
-
使用侮辱性或威胁性语言,引发公共不安;
-
公共醉酒伴随扰乱行为;
-
擅自进入公共或私人场所并拒绝离开。
法律性质:
-
在纽约,扰乱治安罪属于违法行为(Violation),而非刑事轻罪(Misdemeanor);
-
虽然法律上不是犯罪(Crime),但一旦被判有罪,记录依然会在纽约州统一法院系统(OCA)和警方数据库中保留,并且对外部背景调查可见。
二、扰乱治安罪的法律后果
很多人认为“只是小案子”不必在意,但事实上扰乱治安罪的影响可能持续多年:
-
背景调查影响就业:雇主、政府机构、执业许可部门在做背景调查时可能看到记录,影响录用。
-
移民与签证风险:虽然属于Violation,但在移民申请、入籍或签证续签时仍可能引发审查。
-
职业资格限制:某些行业(如金融、教育、安保)对有不良记录者限制执业。
-
社会声誉:在某些专业或社交场景中,刑事或违法记录可能影响个人形象与信任度。
三、纽约扰乱治安罪记录的清除条件
在纽约,扰乱治安罪记录并不会自动消除,必须符合一定条件才能申请清除(Sealing/Expungement)。
1. 案件撤销或无罪判决
-
如果案件被撤销(Dismissed)或判决无罪(Acquittal),记录可立即申请清除。
-
若通过“有条件释放”(Adjournment in Contemplation of Dismissal, ACD)结案,通常在案件结束六个月后可自动撤销并清除记录。
2. 有条件认罪并降级处理
-
部分扰乱治安案件可通过辩护律师争取降级为地方条例违规(Local Ordinance Violation),此类记录通常在1-2年后可申请清除。
3. 定罪后的等待期
-
在纽约,如果扰乱治安罪被判定成立,一般需在案件结束后若干年(具体取决于案件类型与相关法律改革)才能申请清除记录;
-
申请人必须在此期间保持良好记录,没有新的刑事案件或严重交通犯罪。
四、清除犯罪记录的流程
在纽约,申请清除扰乱治安罪记录的流程通常包括以下步骤:
-
资格审查:由律师根据案件记录、判决结果、刑事历史确定是否符合清除条件;
-
收集文件:包括法院判决书、案件记录、证明已完成缓刑/罚款等;
-
向法院提交申请:由律师向有管辖权的法院提交正式清除申请(Petition for Sealing/Expungement);
-
检察官回应:检察官可能同意、反对或要求听证;
-
法院裁定:法官审查案件情况、申请人记录及检方意见后作出最终裁定。
五、PN律师的实务经验
PN律师事务所曾代理多起纽约扰乱治安罪清除案件,包括:
-
案例1:客户在地铁口与陌生人争执,被控扰乱治安罪;通过律师谈判降级为地方法规违规,18个月后成功申请清除记录;
-
案例2:客户在酒吧冲突中被捕,律师争取进入ACD程序,六个月后案件自动撤销并清除;
-
案例3:老案翻新,客户十年前的扰乱治安罪影响求职,律师查档并提交封存申请,成功让记录从公共数据库中消除。
六、律师建议
-
不要轻视扰乱治安罪:即使是违法行为,也可能造成持久影响;
-
尽早联系刑事辩护律师:在案件初期介入,有机会避免定罪或争取降级处理;
-
符合条件及时申请清除:拖延申请会让不必要的记录继续存在,影响生活和职业发展。
扰乱治安罪虽然在纽约法律中属于较轻的违法行为,但留下的记录依然可能影响多年。PN律师事务所的纽约刑事辩护律师团队,熟悉扰乱治安案件的辩护与清除程序,能够帮助客户在案件初期降低风险,并在符合条件时快速申请清除记录,恢复您的清白记录。
📞 24小时纽约刑事辩护热线:929-527-5321
PN律师事务所——您在纽约值得信赖的刑事记录清除律师团队