PN 环球律所 · Detention / Bond / Parole
保释与假释的区别：移民法庭与快速递解应对策略
在当前高压的移民执法环境下，准确区分保释（Bond）与假释（Parole），并掌握快速递解（Expedited Removal）的节点，是避免被长期拘留与快速遣返的关键。本文从实务出发，梳理两者的适用范围、决定机构与举证要点，并提供行动清单与成功案例。
公告：热烈祝贺 Sandy Hom 成为秦苏珊律师事务所合伙人！其丰富实务将进一步增强我们在拘留、保释与庇护交叉领域的服务能力。
目录
一、保释与假释的核心区别
| 特点 | 保释（Bond） | 假释（Parole） |
|---|---|---|
| 决定权 | 移民法官听证裁定（Immigration Judge）。 | DHS 行政决定（如 ICE/ERO、USCIS）。 |
| 适用人群 | 已进入递解程序且法官有管辖权的被拘留者。 | 法官无管辖权情形（如快速递解、边境管控）。 |
| 性质 | 法律程序，通常需缴纳保释金；关注风险与救济。 | 人道或公共利益的行政释放；可附条件监督。 |
| 举证重点 | 无危险性、低潜逃、具备移民救济与出庭承诺。 | 医疗/家庭紧急、人道需求或公共利益评估材料。 |
| 失败后的救济 | 可请求重新开庭或在情况变化时再申请。 | 可补充材料后复议；并行推进可信恐惧或其他救济。 |
简而言之：保释依赖于法官的司法裁量；假释取决于 DHS 的行政裁量，常见于法官不具备保释权的案件（如快速递解）。
二、移民法官在保释听证会上的关注点
- 对社区的危害性（Threat to the Community）：暴力/重罪记录、近期违规、物证与判决文件；正面材料包括无犯罪记录证明、社区推荐信与纳税/就业记录。
- 潜逃风险（Flight Risk）：直系亲属、长期居住、稳定住所与雇主证明、过往准时出庭记录；提供担保人（Sponsor）资料与联系方式。
- 移民救济资格（Eligibility for Relief）：可行的庇护、VAWA、U/T 签证、身份调整路径；提交时间轴与材料清单，展示案件可行性。
实务提示：准备一页式 Bond Packet 目录，附：身份证明、家庭与雇佣证明、社区信、救济计划摘要与出庭承诺。
三、不予保释的情形：法官无管辖权
- 严重犯罪/国家安全：涉暴力、贩毒、恐怖主义等风险高的情形；
- 程序限制：快速递解或边境羁押阶段，法官无权保释；
- 救济路径：转而向 DHS 申请假释，或尽快推动可信恐惧面谈（CFI）以转入常规程序。
四、假释的适用理由与申请策略
常见理由
- 医疗/健康紧急：严重慢性病、术后治疗或拘留致健康恶化；
- 人道主义：照顾未成年子女/年迈父母、家庭团聚；
- 公共利益：减少羁押成本与拥挤、特殊公共服务需求。
申请要点
- 提交医疗报告、医生证明、家庭依赖文件与担保人资料；
- 附监督计划（住址、电话、定期报到安排）；
- 被拒后补强证据再申请，或并行推进 CFI/救济。
五、快速递解（Expedited Removal）流程与应对
- 拘留与程序启动：边境或入境不久即受 DHS 管辖；
- 可信恐惧面谈（CFI）：表达寻求庇护后安排面谈；
- 转入法庭：通过 CFI 后案件交移民法庭常规审理；未通过则可能快速遣返。
时间至关重要：尽快联系律师，准备国家情况、人身风险、个案证据与个人陈述，模拟 CFI 问答，避免遗漏关键事实。
六、成功案例与要点复盘
- 降保成功：基于稳定雇佣与学籍、社区支持与无犯罪记录，法官批准较低保释金，客户当日释放。
- 医疗假释获批：提交医院诊断与治疗计划、担保人与监督安排，DHS 批准假释，客户出院后在社区治疗。
- 快速递解→庇护：紧急准备材料通过 CFI，转入法院最终获庇护。
七、联系我们
拘留在即、保释受阻或身处快速递解？联系 PN 环球律所（PN Global Law） 立即介入：定制 Bond Packet、拟定 Parole Plan、准备 CFI 与后续救济。
📞 +1 (929) 527-5321
✉️ pngloballaw@protonmail.com
📱 微信号：pngloballaw
🌐 www.pngloballaw.com