如何专业填写 I-130:PN 律师的逐项说明、证据清单与避坑指南

I-130 是亲属类移民的“第一扇门”。无论是婚姻绿卡、为父母或子女办理移民,还是为兄弟姐妹排期,I-130 的准确填写与证据完整度 决定了你后续 I-485(境内调身份)/DS-260(领馆流程) 能否顺畅衔接。本文从律师视角拆解表格核心部分、常见错误与合规策略,并给出可直接照抄的材料/时间线清单。

注:审理口径会随时间与辖区微调。本文为通用信息,个案务必由律师结合你当前事实与法规进行评估。


一页看懂:I-130 的定位与适用范围

  • 用途:由美国 公民/永久居民(绿卡) 向 USCIS 递交,证明与受益亲属的合法关系,为后续移民资格铺路。
  • 担保对象
    • 美国公民:配偶、父母、子女(未婚/任何年龄)、兄弟姐妹;
    • 永久居民:配偶、未婚子女(兄弟姐妹不适用)。
  • 后续衔接
    • 亲属在美并有资格 → I-485
    • 亲属在海外 → NVC/DS-260 领馆程序

表格逐项要点与律师提示

Part 1 — Petitioner(担保人信息)

关键字段:姓名/别名、出生地/生日、国籍/移民身份(公民证书号或 A-Number)、婚姻史、地址与近五年住址/工作史。
律师提示

  • 身份证明一致:护照/入籍证/绿卡 与表格姓名要完全一致;更名请附佐证。
  • 婚姻史全量披露:为配偶担保时,所有前婚姻 起讫时间与证明材料要齐全。
  • 多次担保需解释:存在历史担保记录者,准备合理化说明,避免触发“模式化担保”红旗。

Part 2 — Beneficiary(受益人信息)

关键字段:姓名/别名、出生信息、当前地址、婚姻状态、父母信息、入境与移民史(含 I-94/签证类别/既往申请)。
律师提示

  • 在美/境外两套口径:在美者务必准确填写 I-94 号/最近入境信息;境外者填写海外住址并为后续 NVC 联络留好电子邮箱。
  • 历史如实披露:拒签、递解、逾期等记录不可隐瞒;必要时预先评估不予受理/不可入境风险与豁免路径。

Part 3 — Relationship(关系类型)

关键字段:配偶/父母/子女/兄弟姐妹等。
律师提示(配偶类最易审查)

  • 婚姻真实性(Bona Fide) 是重中之重:除了结婚证,共同生活与财务融合 的连续证据才是关键(见下文“证据簇”)。
  • 兄弟姐妹:以共同父母为证明主轴,出生证明链条必须可核验且翻译/公证合规。

Part 4 — Other Information

要点:担保人是否担保过他人、受益人是否涉及刑案/移民欺诈等。
律师提示

  • 绝不侥幸:虚假陈述会触发 INA §212(a)(6)(C)§204(c) 等长尾风险(永久性不利后果)。

Part 5 — Signatures(签名与声明)

要点:担保人亲笔签名与日期。
律师提示

  • 无签名=无效递件。使用最新版表格,避免旧版被拒收。

“证据工程化”:不同关系的材料清单(可直接对照打包)

原则:同主题成册、编号索引、时间线可追溯。中英文混合材料需附合规翻译认证。

A. 配偶类(婚姻绿卡)

  • 身份&婚姻:结婚证书、前婚姻终结文件;
  • 共同居住:联名租约/房贷、公共事业账单同址、驾照同址、包裹/邮件记录;
  • 共同财务:联合银行账户流水(12–24 个月)、联名报税、保险/退休金受益指定、共同大额消费;
  • 共同生活:旅行记录/登机牌/酒店订单、带时间地点说明的合照、亲友声明(保留可核验联系方式);
  • 时间线:相识→同居→订婚/婚礼→共同资产/责任→家庭计划的“关系年表”。

B. 父母/子女

  • 亲属链条:出生证明(父母姓名一致)、收养/改名等特别情形的法院文件;
  • 合法化证明:必要时补充亲子关系的佐证(医疗/法院认证等)。

C. 兄弟姐妹

  • 共同父母证据:双方出生证明 + 父母婚姻状况文件;
  • 复杂家庭结构:继亲/同父异母/同母异父需以法律文件串联关系链。

常见“翻车点”与预防

  1. 材料单薄或错位:只有结婚证,没有共同生活轨迹;或账单不同址。
    • 预防:按“证据簇”补强,确保连续性交叉可验证
  2. 信息不一致:表格日期与护照盖章/税表不一致、住址/工作史断裂。
    • 预防:三表对读(表格 × 护照/I-94 × 税单/雇佣),发现冲突先行更正/解释。
  3. 历史隐瞒:拒签/逾期/递解不报。
    • 预防:如实披露并由律师出具解释信与更正策略,必要时评估豁免。
  4. 使用旧版表格/漏签名:直接退件或拒收。
    • 预防:以 USCIS 官网最新版为准,纸质签名清晰可辨。
  5. 翻译不合规:自行翻译无宣誓,或格式不符。
    • 预防:附译者宣誓与资质说明,保持术语与姓名拼写一致。

提交流程与费用要点(概览)

  • 申请费:以 USCIS 现行标准为准(费用会调整,递交前核实)。
  • 寄送方式:按官方 Lockbox/服务中心投递指引;准备 封面目录+编号索引
  • 收据与后续:收到 I-797C 后,进入正常审理;如有 RFE/NOID,按点补强。
  • 与 I-485/DS-260 的衔接:在美且满足条件可 并案递交(Concurrent Filing);海外走 NVC 流程。

被 RFE/NOID 点名怎么办?

  • 对号入座:逐条回应,每个质疑点都要以 直接证据解释+佐证 覆盖;
  • 外观统一:补件材料沿用同一编号/目录系统,便于审查官快速定位;
  • 补强逻辑:优先补 共同财务/共同居住 的“硬证据”,再递补照片/亲友信等“软证据”。

面向配偶类申请人的“面谈前 30 天”清单

  • 做一版 高频问答脚本(相识/婚礼/日常分工/近期活动);
  • 双人分开彩排 2–3 轮,检视答复一致性;
  • 材料成册(分隔页+索引),现场快速取证;
  • 如需 口译,提前提出;
  • 审核社交媒体公开信息,避免与材料叙述相冲突。

FAQ

Q:I-130 填错了能改吗?
A:轻微错误可通过 RFE/补件/更正说明 处理;涉及重大事实的,应由律师评估最佳策略(更正、撤回重提或解释信)。

Q:只有结婚证能过吗?
A:通常不够。USCIS 重在实质关系,需共同居住/财务/生活的连续证据。

Q:历史逾期或拒签会影响 I-130 吗?
A:I-130 审理聚焦关系真实性;但既往记录会影响后续 I-485/签证 的可受理性与可入境性,需提前评估豁免可行性。


为什么选择 PN 律师团队

  • 表格与证据“双引擎”:不止“填好表”,更把证据做成可审、可核、可追溯的“证据簇”;
  • 一致性工程:以“表格 × 护照/I-94 × 税单/雇佣”三表对读,先消除矛盾再上桌;
  • RFE/NOID 作战包:按点补强、版式统一、逻辑闭环,提升说服力;
  • 全链路衔接:从 I-130 到 I-485/DS-260、再到面谈彩排与风险控制,一站式支持。

我们的目标不是“堆材料”,而是让你的事实 被看见、被理解、被采信


免责声明

本文为一般信息,不构成法律意见。个案需结合最新法规与完整事实由律师评估。


联系我们 · 获取一对一材料体检与递交方案

  • 电话929-527-5321
  • WeChatpngloballaw(添加请备注:I-130 评估

 

留下评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注